Siena – bo „Włosi mieli fioła na punkcie wież”

„Z okien mego pokoju w hoteliku „Pod Trzema Dziewuszkami” („Tre Donzelle”)’ widok na Sienę ogranicza się do ciemnych oficyn, kota na parapecie i świeżo wywieszonej galerii bielizny. Wychodzę na miasto wcześnie, aby przekonać się, czy rację miał Suarez, który napisał, że rankiem Siena pachnie bukszpanem (…). (Herbert) Będąc w Sienie ja i moja amica, która akurat wpadła… Read More Siena – bo „Włosi mieli fioła na punkcie wież”

Lucca i Puccini oraz skąd się wziął tutaj Dante?

LUCCA i ponownie jesteśmy w Toskanii w rodzinnym mieście słynnego kompozytora Pucciniego. Biorąc Florencję jako punkt odniesienia to: do Lukki w bardzo prosty sposób dostaniemy się pociągiem z Firenze (w zależności, który pociąg złapiemy jest to około 1:30h jazdy pociągiem; cena biletu około 8 euro w jedną stronę). Najbliższe lotniska: Piza lub Florencja. Wysiadamy z pociągu i udajemy… Read More Lucca i Puccini oraz skąd się wziął tutaj Dante?

Pompeje – miasto, dla którego Wezuwiusz nie znał litości

POMPEJE – wł. Pompei. O tym miejscu wspominałam już  przy okazji wpisu o Neapolu, mieście z górującym wulkanem. Tym razem to właśnie Wezuwiusz jest głównym bohaterem tego wpisu, a raczej to do czego wciąż drzemiąca bestia doprowadziła w 79r. Z informacji praktycznych: lecimy z Polski do Neapolu (np. Wizzairem), a tam już pociągiem, Circumvesuviana (kierunek Sorrento), który z… Read More Pompeje – miasto, dla którego Wezuwiusz nie znał litości

Cortona – szok, westchnienie i bramasole…

Amerykańska pisarka decyduje się na przeprowadzkę do Toskanii, remontuje dom, poznaje uroki Italii,  między innymi dzięki pewnemu italiano, który niestety okazuje się … wiadomo 😉 Kojarzycie tę historię? Ok, kto się domyśla lub nie, chodzi o książkę, film „Pod słońcem Toskanii”.  A dlaczego o tym wspominam? A no właśnie …. Szok! bo…. do Cortony wybrałam się… Read More Cortona – szok, westchnienie i bramasole…

ROMA, Ti amo!

„Puoi avere l’ universo se posso avere l’ Italia” „You may have the universe if I may have Italy” – Giuseppe Verdi –  Jeśli o mnie chodzi, powyższy cytat lekko bym zmodyfikowała, a mianowicie ujęłabym to tak: You may have the universe if …. I may have ROME… Roma, Rzym, Rome – w jakimkolwiek języku nie… Read More ROMA, Ti amo!

Napoli – LOVE or NOT? Zdobywamy Wezuwiusza!

Napoli, Neapol – jakie są wasze pierwsze skojarzenia? przypuszczam, że u większości z was pojawia się pizza. Nic bardziej mylnego! Mówi się, że najlepsza pizza to ta z Neapolu, nie bez powodu. To tutaj były otwierane pierwsze pizzerie, a słynna Pizza Margherita powstała dzięki królowej Włoch, dla której została specjalnie przygotowana przez jednego z włoskich kucharzy w… Read More Napoli – LOVE or NOT? Zdobywamy Wezuwiusza!

Dal mare alla montagna – północne Włochy

Dal mare alla montagna czyli od morza po góry, a konkretnie chodzi o włoskie Dolomity i region Wenecja Euganejska. Włochy, jak już wielokrotnie wspominałam to kraj wyjątkowy z wielu powodów, np. między innymi dlatego, że możemy być w górach, pięknych zielonych Dolomitach, a za chwilę wypoczywać nad morzem, w kolorowym Caorle czy też pływając gondolą po karnawałowej… Read More Dal mare alla montagna – północne Włochy

Elba, skuter i ja!

Wakacje tuż tuż dlatego już ostatnim razem wpis o Grecji był pewnego rodzaju propozycją dla tych, którzy jeszcze nie mają wakacyjnych planów. Dzisiaj wracamy do słonecznej Italii, ponieważ chciałabym wam zaproponować miejsce, które intryguje z wielu powodów takich jak położenie, bajeczny krajobraz, ale także ma związek z historią, a konkretnie z Napoleonem. Tym miejscem jest oczywiście ELBA, czyli wyspa, na którą został… Read More Elba, skuter i ja!

Castiglioncello – bo Toskania to nie tylko wzgórza i oliwki…

Wiosna to świetna okazja, by wyskoczyć do Włoch nawet na kilka dni. W wielu miejscach sezon jeszcze się nie rozpoczął w związku z czym można wybrać się do wielu miejsc, które nie są przepełnione turystami lub gdzie bez problemu można znaleźć wolne miejsca w restauracjach, barach itp. Oczywiście nie można tego powiedzieć o Florencji, którą… Read More Castiglioncello – bo Toskania to nie tylko wzgórza i oliwki…

Czekolada, torta al testo i święty z Asyżu

Właśnie wróciłam z Włoch i dlatego chciałabym podzielić się z Wami moimi wrażeniami z kolejnego regionu, który udało mi się odkryć tym razem. Tym regionem jest UMBRIA. Na początek kilka słów o Umbrii: Nazwa pochodzi od starożytnego ludu Umbrów. Umbria położona jest w centralnej części kraju ze stolicą w Perugii. Region graniczy z Toskanią dlatego bardzo łatwo można tutaj dotrzeć np. z… Read More Czekolada, torta al testo i święty z Asyżu

Chianti – w poszukiwaniu smaku

„Tam gdzie nie braknie wina, tam smutki i troski nie trafiają”  i właśnie w myśl tego przysłowia ekipa Polska, USA, Niemcy i Meksyk wyruszyła na poszukiwanie tego, co najlepsze w regionie Chianti. Region Chianti słynie na całym świecie z produkcji wina. Z Florencji jest tam bardzo łatwo dotrzeć, np. busem jadącym do Panzano di Chianti. Wystarczyło… Read More Chianti – w poszukiwaniu smaku

Florencja – moje pierwsze spotkanie z Toskanią

Florencja, wiadomo stolica Toskanii, kolebka renesansu i spełnienie marzeń każdego kto chociaż trochę interesuje się sztuką, ale i Italią samą w sobie. Moja przygoda z Florencją rozpoczęła się w 2014 roku kiedy to razem z przyjaciółką postanowiłyśmy zorganizować kilkudniowy wypad między zajęciami na uczelni 🙂 Pamiętam, że spacerując wtedy po uliczkach Florencji zastanawiałam się jakby to było pomieszkać trochę… Read More Florencja – moje pierwsze spotkanie z Toskanią

Dlaczego ITALIA?

Słoneczna Italia od zawsze była miejscem moich marzeń i westchnień…przyczyny zafascynowania tym krajem są różne: melodyjność języka włoskiego, mieszkańcy Półwyspu Apenińskiego i ich pełne radości „Ciao”, włoska kuchnia, a przede wszystkim ta różnorodność zarówno w krajobrazie jak i w ludziach. Jeżeli ktoś myśli, że wszyscy Włosi są do siebie podobni pod względem charakteru, grubo się myli 😉… Read More Dlaczego ITALIA?